Nur Todesursache gesucht - Russisch LYDIA LAUSCH +1899-312

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Sylvia53
    Erfahrener Benutzer
    • 12.12.2012
    • 1146

    [gelöst] Nur Todesursache gesucht - Russisch LYDIA LAUSCH +1899-312

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1899-312
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Moschtschanka/ Wladimir-Wolynsk
    Namen um die es sich handeln sollte: LAUSCH


    Hallo,

    wer kann mir bitte sagen woran die 9 jährige LYDIA LAUSCH gestorben ist? Es scheint sich eventuell um eine ansteckende Krankheit gehandelt haben.


    Gruß Sylvia


    NUR WER SEINE GESCHICHTE KENNT,HAT EINE ZUKUNFT.
    Wilhelm von Humboldt 1767-1835
  • Mathem
    Erfahrener Benutzer
    • 01.12.2013
    • 540

    #2
    Hallo Sylvia,

    коклюшъ: Das ist der Keuchhusten.

    Hatte ich selbst als Kind. Sehr unangenehme Erinnerung...

    Gruß von
    Mathem

    Kommentar

    • Sylvia53
      Erfahrener Benutzer
      • 12.12.2012
      • 1146

      #3
      Russ. Todesursache gesucht - Keuchhusten

      Hallo Mathem,


      Dankeschön für die Hilfe! Ja, Keuchhusten ist wirklich eine böse Kinderkrankheit. Seit Langem wurden die Kinder dagegen geimpft. Meine auch und sie wurden verschont :-)
      Gruß Sylvia


      NUR WER SEINE GESCHICHTE KENNT,HAT EINE ZUKUNFT.
      Wilhelm von Humboldt 1767-1835

      Kommentar

      Lädt...
      X