[gelöst] Bitte um Übersetzungshilfe für Heirat 1839 auf Polnisch

[Wolfrum]

Quelle bzw. Art des Textes: Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1839
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Secymin
Namen um die es sich handeln sollte: Christian Eisenbrenner und Anna Tybus

Guten Abend. Ich bitte um Übersetzung der nachfolgenden Heirat.

Akt Nr. 15:

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=8&zs=4183d&sy=4000&kt=1829&plik=015-017.jpg#zoom=1&x=3&y=591

[Astrodoc]

Hallo!

Jap, das ist ein Heiratseintrag


Nr 15 Secymin
Dorf Glusk, 8. November 1829 um 3 Uhr nachmittags

Zeugen: Piotr Szadszneyder, 38 Jahre, und Ferdynand Steyny(?), 28 Jahre, beide in Secymin wohnhafte Siedler

Bräutigam: Krystyan Eyzenbrener, Junggeselle, geboren in Secymin von Adam Eyzenbrener, Tagelöhner in Secymin wohnhaft, und der verstorbenen Maryanna Marun(owna), 19 Jahre, Tagelöhner in Secymin wohnhaft

Braut: Anna Tybus(owna), Jungfrau, geboren in Secymin von Michal Tybus, Tagelöhner in Secymin wohnhaft, und Dorota Matz(owna), bei ihren Eltern lebend, 20 Jahre alt

vorausgegangen drei Aufgebote in der Kirche Glusk, am 18., 25. Oktober und 1. November laufenden Jahres, sowie das Einverständnis zur Eheschließung des Vaters des Neuvermählten und der Eltern der Neuvermählten; kein Ehehindernis festgestellt; kein Ehevertrag geschlossen

[Wolfrum]

Danke schön Astrodoc