[gelöst] Hilfe bei Heiratseintrag in Latein?

[Till-77]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1787
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sievernich
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Arnold Klinckhammer und Anna Maria Klunter

Liebe Mit-Forscher,

Könntet ihr mir helfen einen kurzen Text auf Latein zu lesen? Hab da Schwierigkeiten. Ich versuche mal abzuschreiben und hänge euch das JPG an. Es ist der Eintrag zum 29. Januar 1787.

29 January obtentis denussonalibus a'ma in Bessenich contraxit Matrimonium Joannes Arnoldus Klinckhammer origina et Domicilio hic Dacochianus cum Anna Maria Klunter ex Bessenich

Ganz herzlichen Dank!
Till

[ChrisvD]

29 Januarii obtentis dimiss(i)onalibus a me, in Bessenich
contraxit matrimonium Joannes Arnoldus Klinckhammer
origina et domicilio hic, parochianus, cum Anna Maria Klunter
ex Bessenich

[Till-77]

Lieber Chris, danke für die Hilfe! Das frischt mein Schullatein etwas auf! :-)

Viele Grüße, Till