Quelle bzw. Art des Textes:
Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1685
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hawran (Sabnitz)
Namen um die es sich handeln sollte: Joannes Sckothan
Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1685
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hawran (Sabnitz)
Namen um die es sich handeln sollte: Joannes Sckothan
Hallo
erbitte Übersetzung des KB-Eintrages.
Sind die Eltern nicht aufgeführt?
Versuch der Übersetzung :
Vater Joanne ??
Mutter Anna
Kind Joannes ? was steht dahinter?
Ist der 23. September das Geburtsdatum ?
Was bedeutet die Zahl 22 in der 2. Zeile?
DANKE
Kommentar