Quelle bzw. Art des Textes: KB Lask ev.
Jahr, aus dem der Text stammt: 1912-23
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Okup Wielki, Lask
Namen um die es sich handeln sollte: Rösler geb. LABSCH
Jahr, aus dem der Text stammt: 1912-23
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Okup Wielki, Lask
Namen um die es sich handeln sollte: Rösler geb. LABSCH
Hallo zusammen,
bei diesem Sterbeeintrag bräuchte ich Hilfe bei der Übersetzung:
&sy=1912&kt=3&plik=23-26.jpg#zoom=1.5&x=224&y=56
1912-23 stirbt Ww ANNA KAROLINA REZLER geb. LABSCH in Okup Wielki.
Zeugen: Karl und Gustav Rezler
Eltern: Daniel Labsch °° Anna Dorota Bluschke, * Holendry Paprockie
+ °° Johann Erdmann Rezler/Rösler.
Kommentar