[gelöst] Taufeintrag von 1870 aus Polen auf russisch

[SmashPower]

Quelle bzw. Art des Textes: metryki.genealodzy.pl
Jahr, aus dem der Text stammt: 1870
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Łęg-Osiek und Ossówka
Namen um die es sich handeln sollte: Michael und Anna Moltzan

Hallo zusammen,


ich würde mal wieder sehr freuen, wenn mir jemand folgenden Eintrag übersetzen könnte:
akt ur nr 206/1870

Eltern Michael und Anna Moltzan

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&zs=0395d&sy=1870&kt=1&plik=206-207.jpg#zoom=1.75&x=242&y=779

Vielen lieben Dank

[Astrodoc]

Hallo!

Karolina Emilia, * 30. August/11. September 1870 in Leg-Osiek, ~1./13. September 1870

Eltern sind dir schon bekannt

[SmashPower]

Ja, die Infos habe ich mittlerweile.


Vielen lieben Dank