[gelöst] Sterbeeintrag - Albinski - Latein

[Jeanne]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Peine, Hl. Engel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1810
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Rosenthal, Peine
Namen um die es sich handeln sollte: Albinski

Hallo,
ich benötige bitte Eure Hilfe. Es handelt sich um einen Sterbeeintrag im KB Peine.

http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/hildesheim/peine-hl-engel/1480_03/?pg=16

Folgendes kann ich lesen:
1810
7 Februar Albinski
Begraben ist ... und ... August Albinski

Ich weiss, es ist nicht viel, aber man kann es auch sehr schlecht lesen.

Vielen Dank im Voraus,
Jeanne

[Huber Benedikt]

Wär doch alles so schön zu lesen

Sepultus est prope coemeterium nostrum 5ta Februarii hora 1ma
pomeridiana mortus ex uteris Matris extractus filius Augusti Albinski

Begraben neben unserem Friedhof der am 5.Feb um 1 Uhr nachmittags
tot aus dem Mutterleib (wörtl. aus dem Uterus der Mutter) ausgestossene Sohn des A.A.

Totgeburten wurden da ungetauft nicht in geweihter Erde sondern an der Friedhofmauer begraben

[Jeanne]

Vielen Dank, Huber Benedikt!