[gelöst] Polnisch Tod von Kind und Vater 1852

[Darkstar1970]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Pilica
Jahr, aus dem der Text stammt: 1852
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pilica
Namen um die es sich handeln sollte: Heinrich Krentz

Hallo nochmal,

ich weiß, nur ein Dokument pro Thema, aber hier habe ich zwei die zueinander gehören.

Im ersten Dokument mit der Nr. 100 stirbt Heinrich Krentz, Sohn von Georg und der Marianne Schulz im Alter von Drei (dürfte aber erst Zwei gewesen sein). Im zweiten Dokument stirbt mit der 101 als nächstes der Vater selbst. Anzeigende sind mit Piotr Krüger und Jan Gerdel jeweils dieselben Nachbarn.

Steht irgend etwas zu den Todesursachen in den Texten (Krankheiten o.ä.), bzw. etwas zu der Herkunft des Vaters Georg (dieser dürfte 53 geworden sein)? Das wäre noch interessant herauszufinden.

Vielen Dank im Voraus.

Gruß
Heiko

Tod Sohn Heinrich:

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,180844,13

Tod Vater Georg:

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,180844,14

[Astrodoc]

Hallo!



No 100.

Dorf Pilica, 24. Juli 1852, 1 Uhr nachmittags

Anzeigender: Peter Krüger, 32 Jahre, und Johann Gerdel, 41 Jahre, Kolonisten in Nabrzez

Sterbeort/-datum: hier am gestrigen Tag um 4 Uhr nachmittags

Verstorbener: Heinrich Krentz, 3 Jahre, Sohn des Georg und der Marianne geb. Schulz, Eheleute Krentz, Kolonisten aus Nabrzez


No 101.

Dorf Pilica, 24. Juli 1852, 1 Uhr nachmittags

Anzeigender: Peter Krüger, 32 Jahre, und Johann Gerdel, 41 Jahre, Kolonisten in Nabrzez

Sterbeort/-datum: hier am gestrigen Tag um 4 Uhr nachmittags

Verstorbener: Georg Krentz, 73 Jahre (steht so da! --> siedmdziesiąt trzy), Kolonist aus Nabrzez, hinterlässt die Ehefrau Marianne geb. Schulz und den Sohn Johann

[Darkstar1970]

Vielen Dank 73 kommt nicht hin, aber solche Merkwürdigkeiten ist man ja mittlerweile gewohnt.

[Astrodoc]

Ja, vor einiger Zeit gab es hier im Forum einen Kasus, bei dem ein 68jähriger als 88jähriger begraben wurde ... Vielleicht legt man bei einigen 20 Jahre als Anerkennung drauf?