[gelöst] Trauungsbuch Philip Wagner Anna Reindl

[reiberl]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1750
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oberbayern
Namen um die es sich handeln sollte: Philipp Wagner Anna Reindl

Hallo,
ich hab hier einen Trauungsbucheintrag, teilweise schwer zu entziffern, kann mir jemannd helfen?

Vielen Dank
Reinhard


Simon, Johannis Wagner von Strassergütl zu Aulling
in Loibersdorf et .... ux: eig p:m:m: fil legt: ... ... ...
zu Loibersdorf et Anna, Andreo Reindl vw:
et Magdalena un; ejg fil. leg Wra And, Bailth
Reiterer Coop: et ... Philipo ----, et Andrea ....

http://dfg-viewer.de/show/cache.off?tx_dlf%5Bpage%5D=244&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fdigitales-archiv.erzbistum-muenchen.de%2Factaproweb%2Fmets%3Fid%3DRep_c7d88e6a-0ab5-487f-8e64-b15b8585b768_mets_actapro.xml&tx_dlf%5Bdouble%5D=0&cHash=209a0c2f521cb93686c3433df1330ad1

[Horst von Linie 1]

Hallo,
Stalling (bei Palling)
coram (vor; in Gegenwart von) Andreas.

[Huber Benedikt]

Junius
8.
in Loibersdorf
Simon, Joannis Wagner von Strassergütl zu Stalling
et Barbarae uxoris eius p p.m.m. (beide verst,) filius legitimus ...
zu Loibersdorf cum Anna (Magdalena) Andreae (Josephi) Reindl ?
et Magdalenae ux(oris) ejus filia legitima. Coram Andrea Balthasar
Reitter Cooperator et testibus Philipo Gerer et Andrea ??lt

[ChrisvD]

Z. 2 angehend(er) … das nächste Wort ist m.M.n. das gleiche wie das vorletzte Wort in Zeile 3.
Z. 3 viv(entis)