Taufeinträge FN Sperk 1771 und 1773 latein?

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Sedulus
    Erfahrener Benutzer
    • 11.11.2018
    • 1039

    [gelöst] Taufeinträge FN Sperk 1771 und 1773 latein?

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufe, KB, Archiv Prag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1771 und 1773
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pschoblik
    Namen um die es sich handeln sollte: Sperk


    Hallo liebe Forenmitglieder,



    ich habe zwei Einträge, bei denen ich den Namen der Täuflinge nicht so recht entziffern kann.






    Hier wäre es der erste Eintrag auf der linken Seite.






    Und hier wäre es der zweite Eintrag von unten auf der rechten Seite.


    Bin für jede Hilfe dankbar.



    Liebe Grüße
    Peter
    Auf der Suche nach den Familien

    Neugebauer, Wax, Metzner, Tillmann, Neumann, Klein, Siegert und Klose

    in Schlesien, und den Familien

    Kral, Schulz (Sulc), Pawelka, Soboda, Tregler/Trägler, Mareček, Frisch, Heyack, Buda, Schwipp, Beyer und Titl

    im Sudetenland.
  • Huber Benedikt
    Erfahrener Benutzer
    • 20.03.2016
    • 4663

    #2
    Der 2. ist ein Georgius
    Den 1. kann ich nicht entziffern
    Zuletzt geändert von Huber Benedikt; 09.10.2019, 20:58.
    Ursus magnus oritur
    Rursus agnus moritur

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 23411

      #3
      Stephanus Franciscus?
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Sedulus
        Erfahrener Benutzer
        • 11.11.2018
        • 1039

        #4
        Hallo Huber Benedikt und Horst von Linie 1


        vielen Dank euch beiden!


        Ich werde Stephanus Franciscus mal übernehmen, vielleicht taucht der Name ja später bei einer Hochzeit oder so noch einmal auf.



        Grüße
        Peter
        Auf der Suche nach den Familien

        Neugebauer, Wax, Metzner, Tillmann, Neumann, Klein, Siegert und Klose

        in Schlesien, und den Familien

        Kral, Schulz (Sulc), Pawelka, Soboda, Tregler/Trägler, Mareček, Frisch, Heyack, Buda, Schwipp, Beyer und Titl

        im Sudetenland.

        Kommentar

        Lädt...
        X