[gelöst] Hilfe beim Lesen Taufbuch Anna Grabinger

[reiberl]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1784
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Heldenstein Oberbayern
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Grabinger

Hallo,
es handelt sich hier um einen Taufbucheintrag, es fehlt zwar nichts wesentliches, aber mich interessiert es trotzdem(... man lernt ja nie aus)
Könnte mir hier jemand helfen?
besten Dank
schönen Gruß
Reinhard

Spalte 1
9ne Dec: hora
5te mai:nata
deciem H: mec
ii m a mend:
renata eft


Spalte 4
Anna


Spalte 3
Jacobus Gra
binger Faber
mus in Glatz
berg, et Anna
Kirchtalerin
ex Par: Tant


Spalte 4
Anna Hohen
dannerin uxor
Sartonis in
Adicula Col:
Winkler in
Heugerlohe

[Astrodoc]

Hallo!


Ich lese:


Spalte 1
9no Dec: hora
5ta mat:[utinam] nata
et eodem [die] h:[ora] med.[ia]
11ma merid:[iana]
renata est


Spalte 4
Anna


Spalte 3
Jacobus Gra-
binger faber
mur.[arius] in Glaz-
berg, et Anna
Kichetalerin
ex Par:[ochia] Laut.[erbach]


Spalte 4
Anna Hochen-
danerin uxor
Sartonis in
Aedicula Col:
Winkler in
Heugerlohe

[ChrisvD]

Kleinigkeit:
9no Dec: hora
5ta mat:[utina]

[reiberl]

Spalte 4
Anna Hochen-
danerin uxor
Sartonis in
Aedicula Col:
Winkler in
Heugerlohe

Ich Danke Euch sehr herzlich



was bedeutet
Sartonis in
Aedicula

[ChrisvD]

Sartoris (Nom. Sartor)