[gelöst] Lesehilfe Trauungsbuch Niederhuber Wolfgang 1695

[reiberl]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1695
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oberbayern
Namen um die es sich handeln sollte: Wofgang Niederhuber

Hallo,
ich hab hier einen Trauungsbucheintrag, welchen ich nicht komplett lesen kann.
Kann mir vielleicht jemand helfen?
Danke schönen Gruß
Reinhard


Worlaut:
Me 16 May Sponsus Wolfgang Nidhuber ...ing?
zu Nidhöldenstein: Sponsa Maria filin leg

Vitj Mayer v..... zu Urfan et Ursula ux: eig amb ?
pia mem
sestes Sponsi
Wolfgang Obing zu Oberhöldenstein
Hans Mayr zu ...sau
Sponso
Christoph Nöhuber zu Nidhöldnstein
Jakob Grübler Mösner zu Ampfing

http://dfg-viewer.de/show/cache.off?...f%5Bpage%5D=81

[Horst von Linie 1]

Grüß Gott,
ich lese kaum:
Die 16 May Sponsus Wolfgang Niderhuber Vidu(u)s
zu Niderhöldenstein: Sponsa Maria filia legitima
Viti Mayer rusticus. zu Aschau et Ursula uxoris eiuis amborum

[reiberl]

Das heißt Aschau, da lag ich ja völlig falsch, aber die Gemeinde stimmt


Danke Horst
schönen Gruß
Reinhard