kurent/tschechisch Rabuska in Bystrovany Haus 15

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • vitto79
    Erfahrener Benutzer
    • 29.12.2017
    • 375
    #1

    [gelöst] kurent/tschechisch Rabuska in Bystrovany Haus 15

    Quelle bzw. Art des Textes: Grundbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1796
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mähren
    Namen um die es sich handeln sollte: Rabuska


    Hallo zusammen... nach Monaten wieder einwenig Ruhe um weiter zu forschen. Leider verstehe ich Tschechisch nicht. Es handel sich hierbei um meinen Vorfahren 7. Generation.

    Was mich speziell interessieren würde ist, ob hier geschrieben steht, wo Thomas Rabuska zuvor gelebt hat.


    Radware Captcha Page
    http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=a7b37a594d1b4c9eabc3508dce0eb6c1&scan=691#scan690


    hier noch die Ehe etwa ein Monat zuvor.

    Radware Captcha Page
    http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be929a84-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=24#scan23


    Danke
    Zuletzt geändert von vitto79; 10.09.2019, 19:16.
    Stichworte: -
    • vitto79
      Erfahrener Benutzer
      • 29.12.2017
      • 375
      #2
      Niemand?

        Kommentar

        • Gerald27
          Erfahrener Benutzer
          • 06.02.2011
          • 356
          #3
          Hallo,


          beim Grundbuch lese ich Bistrowann (Bistrowan), heute Bystrovany.
          im Trauungsbuch finde ich auf dieser Seite nur einen Johann Rabuschek aus Neretein (Neretin), heute Neredin.


          LG
          Es gibt nur eine falsche Sicht: Die Überzeugung, meine Sicht ist die einzig Richtige.

            Kommentar

            Vorherige template Weiter
            Lädt...