[gelöst] Hochzeit, Sprache? Könnte Latein sein,FN Holly? (Holla) 1737

[Sedulus]

Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeit, Archiv Prag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1737
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Chrastian
Namen um die es sich handeln sollte: Holy, Holla

Hallo liebe Helferinnen und Helfer


Ich habe hier ein kleines Problem mit einem Eintrag. Die Schrift schaut zwar schick aus, allerdings kann ich absolut nichts entziffern bis auf den Namen vermutlich, Holla bzw. Hollowy. Oder vielleicht steht dort auch etwas komplett anderes.

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6568/39

Links, oberster Eintrag.


Bin für jede Unterstützung dankbar und schon einmal Danke vorab.


LG
Peter

[Huber Benedikt]

Das ist Tschechisch !
Da heiratet ein Christian (C)Holla , Sohn des verst. Jiri (Georg) (C)Holla

Beim 1. Buchstaben des Namens bin ich nicht sicher-vgl Christian

[Zita]

Hallo Peter,

mMn heißt der Bräutigam "Kholla".

LG Zita

[Sedulus]

Hallo Zita, Huber Benedikt


danke für eure Hilfe und Einschätzung!
Dann kann ich diesen Eintrag von meiner Holy-Liste streichen. Wäre auch zu schön gewesen wenn es wer von meinen Holys gewesen wäre. Hätte super zu meiner Wazlaw-Anna-Familie gepasst, welche um 1737 ihr erstes Kind bekommen haben. Aber gut, so sind die halt noch offen.



LG
Peter