Geburtsort russisch 1898 gesucht FN Neubauer °° Witkowski

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Sylvia53
    Erfahrener Benutzer
    • 12.12.2012
    • 1146
    #1

    [gelöst] Geburtsort russisch 1898 gesucht FN Neubauer °° Witkowski

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1898
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Rozyszcze, Wolhynien
    Namen um die es sich handeln sollte: Neuman °° Witkowski


    Hallo,

    kann mir bitte jemand nur den Geburtsort des Bräutigams übersetzen ...... Warschau Gubernia


    439 Księgi metrykalne gmin wyznania ewangelicko-augsburskiego z zachodnich terenów guberni Cesarstwa Rosyjskiego / wschodnich województw II Rzeczypospolitej
    http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2052/pages/PL_1_439_52_0018.htm
    Gruß Sylvia


    NUR WER SEINE GESCHICHTE KENNT,HAT EINE ZUKUNFT.
    Wilhelm von Humboldt 1767-1835
    Stichworte: -
  • Opa98
    Erfahrener Benutzer
    • 26.04.2017
    • 1120
    #2
    Nowobwor würd ich sagen
    ~Die Familie ist das Vaterland des Herzens~
    Guiseppe Mazzini

    Kommentar

    • Irene K.
      Erfahrener Benutzer
      • 13.04.2007
      • 541
      #3
      Hallo Sylvia,

      Geburtsort von Heinrich NEUBAUER (nicht NEUMAN) ist "Nowodwor", also Nowy Dwór.

      Gruß, Irene

      Kommentar

      • Sylvia53
        Erfahrener Benutzer
        • 12.12.2012
        • 1146
        #4
        Geburtsort FN Neubauer °° Witkowski

        Vielen Dank für eure Hilfe!

        Schöne Weihnachten weiterhin und alles Gute im neuen Jahr.
        Gruß Sylvia


        NUR WER SEINE GESCHICHTE KENNT,HAT EINE ZUKUNFT.
        Wilhelm von Humboldt 1767-1835

        Kommentar

        Vorherige template Weiter
        Lädt...
        X