[gelöst] Taufe 1753 Latein

[Naschi33]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1753
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Unserfrau
Namen um die es sich handeln sollte: Anton Schuster

Heut hab ich Glück .


Ich hab was gefunden und würde mich über Kontolle & Hilfe bei den Lücken sehr freuen!


Vielen lieben Dank im Voraus!
Natascha


Taufe Anton Schuster 1753

Tauf-, Trauungs- und Sterbebuch Unserfrau
01,2,3/03
1.1.1688 – 31.12.1762
Taufe_0143

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/unserfrau/01%252C2%252C3%252F03/?pg=145

Baptiz eto(?) est Antonij. Parentis Jöannes Schuster
Rustic(us) ex Altenweittra et Maria uxor ejus. Patrina
… Georgij … Rusitic(us) ex …Bapt ….
Mathias(?)…..


Bitte nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!

[Huber Benedikt]

Es wäre schön, die Fundstelle (1. rechts oben) anzugeben dann bräucht ma ned die ganzen 2 Seiten durchsuchen.

Baptizatus est Antonius. Parentes Joannes Schuster
Rustic(us) ex Altenweittra et Maria uxor ejus. Patrinus
erat Georgius Zenckerler? Rusitic(us) ex Aufberg? Bapt(izans) R(everendus) D(ominus).
Mathais Josephus Sekuch Par(ochus) Loci

Nebenbei ...das Abk.zeichen für -us hat man dir schon mehrmals erklärt !!
.

[Naschi33]

Hallo Benedikt,


Entschuldigung. Die Fundstellen auf der Seite gebe ich in Zukunft an.


Bei den Abkürzungszeichen war mir nicht klar, dass diese eine bestimmte Bedeutung haben und nicht nur dafür stehen, dass etwas abgekürzt wurde .


Ich werde mir das nochmals anschauen. Danke für deinen Hinweis und für deine Hilfe.
Natascha

[Zita]

Es wäre schön, die Fundstelle (1. rechts oben) anzugeben dann bräucht ma ned die ganzen 2 Seiten durchsuchen.

So, so, du hast also zuerst von links oben nach unten und dann von rechts unten nach oben gesucht - mach ich auch so, braucht ma ned so viel zoomen... aber hast schon recht, ein gewisser Service für die LesehelferInnen erhöht die Motivation.

Der Zeuge heißt mMn "Anderler", sonst lese ich alles gleich.

LG Zita

[Naschi33]

Hallo Zita,

[Huber Benedikt]

Bei den Abkürzungszeichen war mir nicht klar, dass diese eine bestimmte Bedeutung haben................
Lesen !

https://forum.ahnenforschung.net/showpost.php?p=1137963&postcount=6

@zita...Anderler is richtiger

[Naschi33]

Bin wohl tatsächlich ein wenig schwer von Begriff .


Jetzt hab ich es kapiert. Dieses Zeichen steht ausschließlich für "us"