[gelöst] [Kirchenlatein] Welchen Beruf hatte der Vater des Taufpaten?

[Bergkellner]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1610
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Jöhstadt/Erzgebirge

Hallo,

ich brauche heute mal wieder kompetente Hilfe beim Lösen eines Rätsels.

Ich komme nicht dahinter, welcher Art Pastor der Vater des Taufpaten Wolffgangg war, wie Wölffchen mit Familiennamen hieß und wo er herkam(steht - glaube ich - alles im Text).

Da mein Latein mehr als eingerostet ist, bitte ich um Hilfe und bedanke mich im voraus.

Zum Vergleich die ganze Seite des Taufbuches von 1610.

Lg, Claudia von den bergkellners

[Jürgen Wermich]

Frauenwaltensis
Episcopus (wohl: Bischof)
Kinder praeceptor bey Herrn Christophoro Rübnern zum Sorgenthal

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
Der Familienname lautet Bischof ("Episcopus"), der Vater heißt Valentin Bischof

"Wolffgangus Episcopus, filius D. Valentini
Episcopi ..."

D. = Diaconus ??, oder sogar Doctoris ??
Gruss

[rigrü]

Wohl "nur" Diakon: https://books.google.de/books?id=vIs...nwalde&f=false

[gki]

D kann auch einfach nur für "Dominus" stehen.

[Bergkellner]

Ganz gleich, ob Diakon, Pastor oder einfach nur Herr Bischoff!