[gelöst] Trauung 1777

[Naschi33]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1777
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Spital bei Weitra
Namen um die es sich handeln sollte: Ledermüllern, Breiteneder

Bitte nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!


Hallo,
ich hab hier eine Trauung aus 1777 und würde mich über eure Lesehilfe sehr freuen!


Herlichen Dank!
naschi


Trauung Johann Adam Ledermüllner mit Anna Maria Breiteneder 1777

Tauf-, Trauungs- und Sterbebuch Spital
01,2,3/01
Trauung_0011

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/spital/01%252C2%252C3%252F01/?pg=78

Dies(?)
22.
Locus
Spital
Nummer
28

Anno 1777

Mense Aprili

Sponsi (Brautleute)

Johann Adam Leder
müllner et Anna Maria
Breitenederin von ....
.... filia des Joseph Brei
teneder ... ux. No 4
.....

Testes
Leopold Witzkou
Spital und Michael
.........
.... Spital .........
.................
... Anton Gold
nagl......
............
.............
..............

Copulans
.............
......

[WeM]

grüß dich, mit vielen Fragezeichen:



Dies - Tag:
22.
Locus - Ort:
Spital
Numero - (Haus)Nummer
28

Anno 1777

Mense Aprili

Sponsi - Brautleute:

Johann Adam Leder
müllner et Anna Maria
Breitenederin von Walter
schlag filia des Joseph Brei
teneder ? ex. N(ume)ro 4
beide ledig
Testes - Trauzeugen:
Leopold Witzkou
Spital und Michael
?
von Spital und ?
? allhier
Und Anton Gold
nagl von Viernhanbs
? Johann ?
Schmied von Wal
terschlag

Copulans -trauender Priester:
? ?
Waniczek Parochus loci - W... Pfarrer am Ort


Grüße, Waltraud

[Zita]

Johann Adam Leder
müllner et Anna Maria
Breitenederin von Walter
schlag filia des Joseph Brei
teneder allda ex. N(ume)ro 4
beide ledig
Testes - Trauzeugen:
Leopold Writzkou
Spital und Michael
? ? ? auch
von Spital und damahls
Richter allhier
Und Anton Gold
nagl von Viernhanbs
? Johann Georg
Schmied von Wal
terschlag

Copulans -trauender Priester:
Florianus ?
Waniczek Parochus loci - W... Pfarrer am Ort


Liebe Grüße
Zita

[Naschi33]

Danke!

Hallo Waltraud und Zita,
vielen lieben Dank!
naschi

[Horst von Linie 1]

Hallo,
beim ersten Zeugen lese ich Leopold Weiß von Spital (nur so macht das "auch" wenig später wirklich Sinn).
Der zweite Zeuge heißt Breiteneder.

[Naschi33]

Hallo Horst,
danke :-)!
naschi