1926 - Vetter - Zienau, Sachsen-Anhalt

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • krbrady10
    Erfahrener Benutzer
    • 26.10.2009
    • 1475

    [gelöst] 1926 - Vetter - Zienau, Sachsen-Anhalt

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1926
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Zienau, Sachsen-Anhalt
    Namen um die es sich handeln sollte: Vetter


    Wiederum brauche ich deine phantastische Hilfe bei der Transkription der Handschrift auf einem Totenschein.

    Kevin aus Australien
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29905

    #2
    Hallo Kevin,

    na, ist doch ordentlich geschrieben

    Ich lese:

    Jaevenitz am 7. Oktober 1926
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
    nach bekannt
    der Arbeiter Wilhelm Vetter
    wohnhaft in Zienau
    und zeigte an, daß sein Vatter der Straßen-
    wärter Friedrich Wilhelm Hermann
    Vetter
    59 Jahre alt
    wohnhaft in Zienau
    geboren zu Gardelegen verheiratet gewesen
    mit Julie Caroline Marie geborene Lüke
    in Zienau
    zu Zienau in seiner Wohnung
    am 7. siebenten Oktober
    des Jahres tausend neunhundert sechsundzwanzig
    nachmittags um sechs Uhr
    verstorben sei.
    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
    Wilhelm Vetter
    Der Standesbeamte
    Schwenecke

    H. Geboren am 20. Juli 1867 Gardelegen
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • krbrady10
      Erfahrener Benutzer
      • 26.10.2009
      • 1475

      #3
      Vielen Dank Christine und entschuldigt mich für die Auflistung in der falschen Sektion.

      Kommentar

      Lädt...
      X