Heiratsurkunde Latein

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • amyros
    Erfahrener Benutzer
    • 03.11.2009
    • 1409

    [gelöst] Heiratsurkunde Latein

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1685
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Knopen/Ostpreußen
    Namen um die es sich handeln sollte: Freitag u. Grem


    Hallo,
    hier fehlt nur das vorletzte Wort über die Trauzeugen.
    Danke

    Joannes Human
    et (und) Bartholomaus Bucholtz
    …... ambo (beide)
    Angehängte Dateien
  • Wallone
    Erfahrener Benutzer
    • 20.01.2011
    • 2728

    #2
    Hallo,

    Beide waren Schultheisse.

    https://de.wikipedia.org/wiki/Schulthei%C3%9F (sculteti oder scultetti).
    Viele Grüße.

    Armand

    Kommentar

    • amyros
      Erfahrener Benutzer
      • 03.11.2009
      • 1409

      #3
      Danke Dir.

      Kommentar

      Lädt...
      X