Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1901
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pelinow, Gemeinde Bledow
Namen um die es sich handeln sollte: Heinrich Gerent, Eltern Christian Gerent und Karoline, geb. Riemer
Jahr, aus dem der Text stammt: 1901
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pelinow, Gemeinde Bledow
Namen um die es sich handeln sollte: Heinrich Gerent, Eltern Christian Gerent und Karoline, geb. Riemer
Den im Anhang befindlichen Kirchenbucheintrag aus 1901 habe ich vom Archiv Radom erhalten. Es handelt sich dabei um den Taufeintrag meines Großvaters Heinrich.
Ich bitte um eine wortgetreue Übersetzung des Textes für mein Familienarchiv.
Vielen Dank im Voraus und herzliche Grüße, Siegfried