[gelöst] Latein: Tod

[OlliL]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1730
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nicheln, Posen, PL
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,

lese ich das richtig, das hier Anna, Georg Witkes Witwe verstorben ist? Was steht zw. Witke und Wittwe? rilieta??

Ich suche eigentich die 1. Frau "meines" Georg Witke (es gibt mehrere in dem Kirchspiel. Denn am 07.11. heiratet der Witwer Georg Witke eine Hedwig Hein.

Ich hoffte, das Anna evtl. seine erste Frau sein könnte, aber sieht nicht so aus, oder?

Grüße,
OlliL

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
da steht RILICTA für RELICTA. Nachgelassene Witwe. Weißer Schimmel.

[OlliL]

Alles klar, Danke!