[gelöst] Kroatisch Kyrillisch

[Madeleine]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Heirat 1949


Guten Tag,

Könnte jemand helfen diesen Auszug einer Heiraturkunde zu ubersetzen bitte

Vielen Danke im Voraus

Madeleine

[Lora]

Hallo Madeleine,
ich kann Dir nur sagen, was links steht:

1. Trauzeugen
2. -
3. Name des Pfarrers
4. Name des Schreibers... wenn man unter REGISTRATOR nicht direkt Standesamtl. Beamten gemeint hat...

Mit freundlichem Gruß
Lora