Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1911
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gottesthal
Namen um die es sich handeln sollte: Drabosenik
Jahr, aus dem der Text stammt: 1911
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gottesthal
Namen um die es sich handeln sollte: Drabosenik
Ich bitte um Hilfe bei diesem Taufbuch.
Der Text ist in Windisch verfasst.
Daher weiss ich nicht ob der von mir geschriebene Text überhaupt lesbar ist...
Ich bedanke mich im voraus für eure Mühe und hoffe auf Erfolg!
Liebe Grüße!
Hans
Link zur Seite (00188)
http://www.data.matricula.info/php/v...e0e4e4c739f13f
Mein Versuch: Maj 22. (1911)
Podvalje 6
Franc Josef
Katholisch, Knabe ehelich
Vater (er war ein uneheliches Kind...)
Janez Drabosnik,
Kovac v Podravljch, v
Dvorn raj, negatrim
Merja Drabosnik, stan
Novalke v Doom
Mutter
Marija voj Rogacnik
na Pecnici raj zak,
hai ferdinand Rogacnik
p.d. Petriana spon??
Borroljak in Ane
??? Mlecnik
Confirmation 18.6.1922
Matrimonium cum Helena Plunder 15.10.1939