[gelöst] Kirchenbuch Oppenberg Sterbeeintrag Latein 1762

[mdmartel]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1762
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oppenberg
Namen um die es sich handeln sollte: Christopher Strick

Hallo, ich bitte um Lesehilfe aus einem Kirchenbuch von 1762.
Leider ist der Text in Latein erfasst, es handelt sich um die rechte Seite, zweiter Eintrag von oben, 12.September, Christopher Strick:

https://www.dropbox.com/s/amm6dqduyk1ll97/Bildschirmfoto%202017-03-05%20um%2021.16.38.png?dl=0

Vielen Dank.
Jürgen

[Zita]

Hallo Jürgen,

am 12. dieses (Monats) ist begraben worden das Kind Josephus des Christoph Strik und Eva seiner Frau vulgo der
Schäffner. Sein Alter 7 Wochen.

Dieser Text ist im wesentlichen in Lateinschrift geschrieben. Vielleicht kannst du das nächste Mal einen Lückentext vorbereiten und wir ergänzen.

LG Zita

[Jürgen Wermich]

Sein Alter 7 Wochen.

7 Monate (mensium).

[Zita]

uppps, ja....

[mdmartel]

Vielen Dank an euch beide!!!

Gruß
Jürgen