[gelöst] Trauung Laurenz Kittinger

[hsmautern]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 24. Jänner 1869
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neukirchen
Namen um die es sich handeln sollte: Kittinger Tauthner

Bitte um Hilfe:

Link

Laurentius Kitinger Sebastiani Kitinger ex .....
...................

Magdalena Pauli Tauthner....
...............

Danke

[Zita]

Hallo hsmautern,

dieser wirklich sehr leserliche Text ist eine ausgesprochen gute Übungsmöglichkeit für dich, mehr als nur die Namen zu lesen. Für die Ortsnamen bietet sich übrigens an, eine Straßenkarte aus der Umgebung aufzuschlagen.

Bei den Lücken, die übrig bleiben, helfen wir gern.

LG Zita

[hsmautern]

OK, ich probiers nochmal:
Laurentius Kitinger Sebastiani Kitinger aus ? und Theresia pie(?) ???? ux: Filius legiti (rechtmäßiger Sohn) Cupulatus cum (verheiratet mit) Magdalena rechtmäßige Tochter des Pauli Tauthner "Molitoris ex ?????" und der Anna Maria ux

Zeugen: Antonius Kitinger usw.
Ich suche ohnehin nur den ersten Teil

[Zita]

Hallo,

es geht ja !

Laurentius Kitinger Sebastiani Kitinger aus
Komegg (Kamegg) und Theresia pie d(e)f(unc)tae ux: filius legiti (rechtmäßiger Sohn)
Copulatus cum (verheiratet mit) Magdalena rechtmäßige Tochter des Paul Tauchner Müller aus Poigen und der Anna Maria ux eheliche Tochter

Liebe Grüße
ZIta