[gelöst] Hilfe beim Lesen und Übersetzen. Latein

[eifeler]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1750
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Raum Euskirchen
Namen um die es sich handeln sollte: Handwerk/Langen;Schell,Hansen

Werte "Schriftgelehrte" und Lateiner,

ich habe Probleme beim Lesen und übersetzen zweier lateinischer Heiratseinträge.
Wem aus der Runde der Forscher dürfte ich sie, da als Anhang zu umfangreich, als persönliche Nachricht zusenden?

Dank im voraus und Allen
ein glückliches 2017
der Eifeler