Latein - kurze Anmerkung

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Jettchen
    Erfahrener Benutzer
    • 16.10.2011
    • 1763

    [ungelöst] Latein - kurze Anmerkung

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1739
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ludwigsstadt
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo ihr Lateinkundigen!

    Ist es richtig, dass diese Randbemerkung bei einem Taufeintrag auf einen Eintrag im Jahr 1740 hinweist?
    Leider habe ich den Text erst zu Hause entziffert und nicht im Jahr 1740 nachgesehen.

    Ich lese:
    vide ... supra
    ....tant
    A 1740
    nro. 16

    Inhaltlich denke ich: Sieh nach bei dem Eintrag im Jahr 1740, Nr. 16.
    Wenn dies stimmt, wie müsste ich die Lücken füllen?

    Danke für eure Hilfe!!!
    Viele Grüße
    von Jettchen
    Angehängte Dateien
Lädt...
X