[gelöst] Latein: 2 Zeilen

[Wallone]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1656
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mettet, Belgien
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

Ich kann die 3. und die 4. Zeilen zwischen "in Malonne" (das ist ein Ort) und "in Florenne" (auch ein Ort) weder lesen noch verstehen.

Ich bedanke mich im voraus für Eure Lese-und verständigungshilfe.

Armand

[Wallone]

Hallo,

Ich habe inzwischen die Lösung selbst gefunden. Also Entschuldigung für die Störung.

Armand