[gelöst] 1833 Beiakte *französisch

[Gunther11]

Quelle bzw. Art des Textes: Auszug aus Beiakte einer Hochzeit
Jahr, aus dem der Text stammt: 1833
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Veen - Niederrhein
Namen um die es sich handeln sollte: Bosch / Gram

Hallo,
es handelt sich um die 2. Seite des Dokuments der Anmeldung einer Geburt.


Vielen Dank an Alle Helfer

[Wallone]

Hallo Gunther,

Ich glaube wenn es sich um den selben Eintrag handelt da kannst Du beide Seiten zusammen stellen.

Ich habe also den letzten Satz der 1. Seite ein bisschen geändert damit er mit der 2. Seite klappt.

Die Folge:

Die Erklärende (1. Seite) und die Zeugen haben den gegenwärtigen Akt mit uns unterschrieben nachdem er ihnen vorgelesen wurde. ALTHOFF und VAN LIER haben erklärt daß sie des schreibens unerfahren sind.

+ ein Teil auf Deutsch

Armand