[gelöst] (tschechisch) Waclaw Kment Taufeintrag

[Lanzarote Fan]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1791
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sudislau/ Brandeis
Namen um die es sich handeln sollte: Kment

Liebe Forscherkolleginnen und Kollegen,
ich bitte um Lesehilfe.

Mich interessiert der Beruf des Vaters und der richtige Nachname der Mutter, sowie deren Herkunftsort

Quelle:
"Czech Republic Church Books, 1552-1963," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-29686-16051-13?cc=1804263 : 9 July 2014), Catholic > Ústí nad Orlicí > Brandýs nad Orlicí > Baptisms (Křty) 1784-1806 (v. 3082) > image 2 of 29; Oblastni Archiv, česká republika (regional archives, Czech Republic).

Im Voraus besten Dank
Gruß
Lanzarote Fan

[Lanzarote Fan]

nach weiterem googeln bin ich bei dem Ort der Ehefrau auf Woderau (Voderady) gekommen.....
fehlt noch Beruf des Ehemannes und der Nachmane der Frau (Giereskowa?)

Gruß
Lanzarote Fan

[RobertM]

Hallo Lanzarote Fan,

ich lese polouppnik und Gireczkowa

Auf Seite 5 – 4. Juli steht Jakub Kment pul Sedlak und Helena Jyreczkowa
Ich würde mal vermuten Jakob war Halbbauer.

Hier noch einmal der Link

[Lanzarote Fan]

Prima. Vielen Dank.
Gruß
Silke