[gelöst] Geburtseintrag Lodz 1871 - Russisch

[snubnose80]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1871
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lodz
Namen um die es sich handeln sollte: Zofia Maria Lohrer

Hallo zusammen,
ich habe hier einen Geburtseintrag von Zofia Maria Lohrer. Sie ist die Tochter von Eleonore Zenobia Lukasiewicz aus der 2. Ehe mit Jan Juliusz Lohrer. Ich würde mich über Details aus dem Eintrag freuen, wann das genaue Geburtsdatum war und ob es einen Hinweis gibt zu dem Ehemann aus der 1. Ehe.

Vielen Dank.
Daniel

[Lora]

Hallo Daniel,

Sofia Maria, geboren in Lodz am 19.April/1.Mai 1871, 4 Uhr morgens und getauft am 6 Juli 1871, 15:00. Verspätete Taufe wegen Erkrankung der Mutter des Kindes.
Eltern: Dr. Julius LOHRER (38) hiesiger Arzt und Eleonora, geborene Lukaschewitsch (poln. Lukaszewicz)(29).
Getauft wurde das Kind von einem Warschauer Pastor Manitius.

[snubnose80]

Hallo Lora,
wiedermal vielen lieben Dank für deine unermüdliche Mühe.
Besten Gruß
Daniel