Quelle bzw. Art des Textes: Kath. Taufbuch Helmstadt; Kath. Totenbuch Helmstadt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1735
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Helmstadt, [Holzkirch]Hausen (Kreis Würzburg)
Namen um die es sich handeln sollte: Johannes Georg ??, Maria Marg., Maria Eva, Maria Margaretha Fleckensteinin, Michael Gabel; Andreas Schätzlein, Franciscus Schätzlein
Jahr, aus dem der Text stammt: 1735
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Helmstadt, [Holzkirch]Hausen (Kreis Würzburg)
Namen um die es sich handeln sollte: Johannes Georg ??, Maria Marg., Maria Eva, Maria Margaretha Fleckensteinin, Michael Gabel; Andreas Schätzlein, Franciscus Schätzlein
Bild 1: Taufeintrag: 17. Dezember, Hausen. Ist Michael Gabel lediglich ein Zeuge/Pate? Oder ist das ein eigener Eintrag? Falls ersteres nicht zutrifft, dann werde ich wohl eine vollständige Übersetzung brauchen.
Bild 2: Todeseintrag: Was steht da bei den beiden Schätzleins hintendran? Wenn jemand das Alter von Franciscus entziffern kann wäre das auch hilfreich

Kommentar