[gelöst] Sterbeeintrag Lodz 1890 Russisch

[snubnose80]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1890
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lodz
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Emma Rampold geb. Lohrer

Hallo zusammen,
ich habe hier einen Sterbeeintrag von Anna Emma Rampold geb. Lohrer gefunden und würde mich über die Details aus dem Eintrag sehr freuen.

Vielen Dank schonmal vorab, ihr macht einen super Job!
Besten Gruß
Daniel

[Lora]

Hallo Daniel,

ihr macht einen super Job!

DANKE :-)
________________________________________________
Lodz, Pfarrei St.Johannes, 22.03/03.04.1890, 9 Uhr morgens
Erschien, in Lodz wohnenden, Heinrich Rampold, Apotheker (29) und Adolf Lohrer (25) und haben angegeben, dass heute um ein Uhr in der Nacht verstarb hier ANNA EMMA RAMPOLD, geborene LOHRER(24). Geboren in Pilica (Пилице) Ujesd Olkusz (Олькушский уезд).
Eltern: Adolf und Anna, geborene Lohrbacher, Eheleute Lohrer.
Sie hinterließ ihren oben genannten Ehemann Heinrich Rampold.
Pastor Diakon Schmidt.

[snubnose80]

Hallo Lora,

vielen vielen lieben Dank!

Gruß Daniel