[gelöst] Todesursache Tschechisch

[Ahnenforscher Österreich]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbematrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1851
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Střelské Hoštice (Böhmen)
Namen um die es sich handeln sollte: vekem vešlá

Liebe Ahnenforscher!

Ich würde gerne die deutsche Übersetzung der Todesursache Ludmila Havlíček (+16.4.1854) wissen:

vekem vešlá

Link zum Eintrag: https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doct...d=7606&page=68

Kann mir jemand helfen?

Vielen Dank!
LG

[Zita]

Hallo,

sie starb an Altersschwäche (věkem sešlá).

LG Zita

[Ahnenforscher Österreich]

Liebe Zita!
Danke!
LG