[gelöst] Bechter aus Gressweiler

[Isbert]

Quelle bzw. Art des Textes: öff. Text
Jahr, aus dem der Text stammt: 1718
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gressweiler
Namen um die es sich handeln sollte: Bechter

Hallo,
kann mir jemand den lateinischen Text im Anhang übersetzen?
Ich suche den Herkunftsort von Caspar Bechter und seiner Frau,
damit ich weiter suchen kann.
Für die Hilfe im voraus besten Dank!
Viele Grüße
Isbert

[malu]

Hallo,
bei ihm lese ich Krumbach im Bregenzer Wald,
bei ihr

Ich suche den Herkunftsort von Caspar Bechter und seiner Frau,

Greßwiler (hört sich sehr nach einem Dorf im Elsass an).

Zu Krumbuch k ö n n t e es hier in dieser Matrik weitergehen:

http://www.vla.findbuch.net/php/view.php?ar_id=3711&link=564c412d4b7275x5#

LG
Malu

[Isbert]

Hallo malu,
vielen Dank für die schnelle Lösung.
Jetzt werde ich wieder auf Suche gehen.
Gruß
Isbert