[gelöst] Taufeintrag Südböhmen 1721

[Cicero]

Quelle bzw. Art des Textes: Pfarrmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1721
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wallern/Südböhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Hafner

Hallo zusammen,

bitte Euch um Hilfe bei der Transkription eines Taufbucheintrags aus Wallern aus dem Jahr 1721 (Eintrag ganz unten):

http://digi.ceskearchivy.cz/de/8474/206/2737/2416/100/0

Ich lese:
19.März 1721
.... infans Josephus L Pater: Mathias
Hafner Mater Juliana ....
Patrini ...................................
............................

Besten Dank schon mal vorab,
Cicero

[Klimlek]

Hallo,

19.März 1721
Baptizatus e(st) infans Josephus f L Pater: Mathias
Hafner Mater Juliana Wollar.
Patrini Joannes Schreiber et Maria Wollar.
baptizavit P. Antonius Tilpe curatus

Getauft wurde ein Kind Joseph, ehel. Sohn des M.H.
und der Juliana aus Volary.
Paten J.S. und M. aus Volary, taufte P.A.T. Kurat

[Cicero]

Vielen Dank, Klimlek!

VG, Cicero