[gelöst] Übersetzung Latein

[MMR]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1686
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pfarrei Mseno in Mittelböhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Reiber bzw. Reybr

Hallo Leute,
kann mir jemand den 2.Eintrag von unten auf der rechten Seite übersetzen?
Sehr wichtig ist auch der Herkunftsort.

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/8998/26

Vielen Dank

[Klimlek]

Hallo,

29. September ich taufte Sohn Felix. Vater Georg Rayber (hier Ragbr, 3.Eintrag von unten
Reybr) aus dem Dorf Zdolu (aus Důl, vielleicht Podolec), seine Mutter Ludmilla. Pate Georg
Ulrych Brauer aus dem Dorf Zdolu, Ludmilla Maria Ehefrau des Müllers von Hliczkow?
Zeuge Christoph Hortyk Richter aus dem Dorf Olešno.

Die Herkunftsorte sind heute Ortsteile von Mšeno.

[MMR]

Vielen Dank!