Lese und Übersetzungshilfe Sterbematrik Böhmen 1830

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • MichaelD
    Erfahrener Benutzer
    • 15.12.2013
    • 145

    [gelöst] Lese und Übersetzungshilfe Sterbematrik Böhmen 1830

    Quelle bzw. Art des Textes: Matrik
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1830
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Breznice
    Namen um die es sich handeln sollte: Drak


    Ich benötige eure Hilfe.

    Zeile 12:
    Mein Ansatz :

    + 30.August 1830 - Zamek 19 (am Schloss 19 ? ) - Katerina Drak zebnaika ? - 90 Jahre - Altersschwäche

    Danke !

    Micha
  • Klimlek
    Erfahrener Benutzer
    • 11.01.2014
    • 2291

    #2
    Hallo Michael, žebračka - Bettlerin

    + 30.August 1830 - Zamek 19 (am Schloss 19) - Katerina Drak žebračka - 90 Jahre - Altersschwäche

    Kommentar

    Lädt...
    X