Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1850
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Windesheim (KH)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1850
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Windesheim (KH)
Hallo Mitforscher,
ich bitte um eure Hilfe beim Lesen des lateinischen Sterbeeintrag .
Decima sexta Novembrius omnibus moribun-
Dorum s.s. Sacramentis munitus obiit Petrus
Braun confax Christina Schleider ex
Windesheim anna aetatis e: 60 et ___
____ _____ est
Übersetzung (frei):
16 November alle Sterbesakramenten rechtzeitig gegeben ist verstorben Peter Braun verheiratet? Christina Schleider aus Windesheim im Alter von 60 und ??????
Vielen Dank für eure Hilfe...
Rouven
Kommentar