Bitte um Übersetzung russisch deutsch 1868 -Geburt-
Einklappen
X
-
Puh, schlecht zum lesen, Daniel....
JOHANN FRIEDRICH,
am 8/19.November 1868 geboren in Ruda Bugaj und getauft in Aleksandrow
Eltern: Daniel Rejmann, 65 (!), Ackerbauer aus Ruda Bugaj und Amalia, geb. Ekermann, 38.
Zeugen: Gottfried Rejman, 39 und Gottlieb Rimpel, 37
Paten: erster Zeuge und Julia Rimpel.
Mit freundlichem Gruß
Lora"Der Akzent unserer Heimat behalten wir in unserem Geist und in unserem Herzen wie in unserer Sprache".La Rochefoucauld
-
Kommentar