Bitte um Übersetzung russisch deutsch 1907 -Geburt-
Einklappen
X
-
Lodz, Pfarrei St. Johannes Kirche, Taufe am 25.03/07.04.1907
HUGO ADOLF ( russisch Гуго/Gugo), geboren in Lodz am 20.03/02.04.1907, 23:00
Eltern: Adolf KIRSCH, 30, hiesiger Schneider und Wanda, geb. Rüdiger,27 (russ. Ридигер/ Rigiger)
Zeugen: hiesige Weber Karl Zilm, 52 und Julij Leppert, 40
Paten: erster Zeuge und Linda Kirsch.
Mit freundlichem Gruß
Lora"Der Akzent unserer Heimat behalten wir in unserem Geist und in unserem Herzen wie in unserer Sprache".La Rochefoucauld
-
Kommentar