Lesehilfe Heiratseintrag von 1807 - einzelne Wörter

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • ina-ahnen
    Erfahrener Benutzer
    • 16.10.2012
    • 112

    [gelöst] Lesehilfe Heiratseintrag von 1807 - einzelne Wörter

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: November 1807
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zuckmantel Zlaté Hory
    Namen um die es sich handeln sollte: Nitsche/Zausig


    http://vademecum.archives.cz/vademec...c0263&scan=115

    Guten Abend zusammen,

    ich könnte Hilfe beim 3. Eintrag gebrauchen. Die Hochzeit von Florian Nitsche und Theresia Zausig. Kann leider nur einzelne Wörter entziffern.
    Es geht schon los bei der Hausnummer, 433 oder 439. Eigentlich war ich mir mit 433 sicher, aber je öfter ich es anschaue sehe ich eine 439?
    Florian Nitsche .......... Johann Nitsche Müller Sohn ....
    Theresia des Franz Zausig .....meister Tochter von hier.

    Ich danke vorab für Eure Unterstützung. Herbstliche Grüße Ina
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11862

    #2
    433
    Johann
    Vielhauer
    Saglau

    Florian Nitsche
    Pappirma-
    chergeselle
    des Johann
    Nitsche Müllers
    Sohn von Bielau
    greiß Schlesie(?)

    Theresia des
    Franz Zauzig
    Fleischermeisters
    Tochter von hir.

    Ignaz Müller
    Franz Neu-
    gebauer

    Bäckermeister
    von hir
    Pappiermacher
    gesell von
    Jungferndorf

    Zuck___
    Zuletzt geändert von henrywilh; 30.09.2015, 23:17.
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    • mawoi
      Erfahrener Benutzer
      • 22.01.2014
      • 4049

      #3
      Hallo,
      mein Vorschlag:

      preuß. Schlesien
      VG
      mawoi

      Kommentar

      • henrywilh
        Erfahrener Benutzer
        • 13.04.2009
        • 11862

        #4
        Ohne noch mal in den scan zu gucken: net übel!
        Schöne Grüße
        hnrywilhelm

        Kommentar

        • ina-ahnen
          Erfahrener Benutzer
          • 16.10.2012
          • 112

          #5
          Hallo Ihr beiden.
          Wow, besten Dank!!! Dann kann ich heute Abend "weiterschnüffeln" in den alten Büchern und auf weitere Funde hoffen.
          VG Ina

          Kommentar

          Lädt...
          X