[gelöst] Bitte um Klärung

[Graf69]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1835
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: Weinheimer

Hier geht es um einen Heiratseintrag von Michael Weinheimer.
Im ersten Bild ist der Index zu sehen, Nummer 15 ist der entsprechende
Als Nummer ist die 9 angegeben und als ?Folie? die 58

Bilder Nummer 2 zeigt ?Folie? 58 an (auch wenn diese durchgestrichen wurde und nun eine 62 steht)

Nun bin ich davon ausgegangen dass also der original (bzw. der erste) Eintrag zählt (58 statt 62). So müsste also der Eintrag die Nummer 9 tragen. Schaue ich aber bei original-Nummer 9 kann ich keinen Anhaltspunkt auf Weinheimer finden..... ABER unter original Nummer 8 (geändert 9) finde ich den Vornamen "Michael". Leider kann ich sonst nichts bei dem Eintrag lesen.

Meine Frage: Ist der Eintrag mit der original Nummer 8 (geändert auf 9) der Richtige?
Meine Bitte: Sollte das so sein... könnte mir diesen Eintrag bitte jemand "übersetzen" Vielen Dank im voraus

Ich frage mich nur warum der beim Eintrag so geschmiert hat. Den Index hat er doch so schön geschrieben..... *kopfschüttel*

[mawoi]

Hallo,
ich lese:

Dienstag, d.23t. Junius ist hier, nach dreimaliger Proclamation öffentlich
getraut worden: Michael Weinheimer, 17 Jahr alt,... ... ehelich
lediger Sohn Peter Weinheimer, Bauers zu Antoni? und Katharine
Knecht, 16 Jahre alt, ... ... ehelich ledige Tochter Peter Knechts Bauers zu Antoni?
Jo... Zettel

VG
mawoi

[Graf69]

Wow.... super.... vielen, vielen Dank..... mega spitze.... :-) :-)

[Interrogator]

also GELÖST???

[Graf69]

Hallo liebe Experten
Leider war es mir nicht vergönnt die beiden Lücken (nach den Altersangaben) zu schliessen.
Daher meine Frage an euch ob jemand von euch dieses Rätsel lösen könnte?

Vielen Dank für Eure Hilfe

[Horst von Linie 1]

evangelischer Religion

[Graf69]

Ich sag es ja...... Experten!!!

Vielen Dank für deine Hilfe

Ein "R" hätte ich da nie im Leben gelesen