Todesursache, Hilfe zur Transkription erbeten

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • vicente
    Benutzer
    • 13.08.2015
    • 15

    [gelöst] Todesursache, Hilfe zur Transkription erbeten

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1831
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Krummau, Tschechien
    Namen um die es sich handeln sollte: Leonhard Pux


    Hallo liebes Forum,

    ich hätte gerne die Todesursache meines Vorfahren Leonhard Pux gewusst.

    Ich lese: ....fieber laut ärztl ...

    Kann das jemand von Euch lesen ?

    Vielen Dank und Grüße
    Vicente
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10763

    #2
    Hallo.
    Ich lese:

    An Nervenfieber laut ärztl. Be-
    schauzettel Nro.

    Die Nummer kann ich leider nicht lesen.

    LG Marina

    Kommentar

    • scheuck
      Erfahrener Benutzer
      • 23.10.2011
      • 5013

      #3
      Hallo,

      verglichen mit der "3" von 1832 könnte es die Nummer 3 sein, oder?

      Nur noch angemerkt: Nervenfieber = Typhus
      Zuletzt geändert von scheuck; 16.09.2015, 21:42.
      Herzliche Grüße
      Scheuck

      Kommentar

      • Kastulus
        Erfahrener Benutzer
        • 18.03.2012
        • 1735

        #4
        Auch: 3!

        Kastulus

        Kommentar

        • vicente
          Benutzer
          • 13.08.2015
          • 15

          #5
          Vielen Dank für die Hilfe !

          Gruß
          Vicente

          Kommentar

          Lädt...
          X