[gelöst] albanischer Ausweichbahnhof 1944

[Leineweber12]

Quelle bzw. Art des Textes: Tagebucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1944
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo liebe Knobelfreunde,
ich habe hier ein Stück eines Tagebucheintrages aus dem Jahr 1944. Vielleicht gehört dieser Thread eher zur Ortssuche o. in die militärische Abteilung, aber vielleicht lese ich auch dieses eine unterstrichene Wort
verkehrt. Im Zusammenhang geht es um den Rückzug der dt. Marine im Oktober 1944 aus Griechenland. Es sollte von Skopje bis Leshak (Serbien)
per Zug gehen .
"Nach 120 km ist wieder Halt auf dem Aus-weichbahnhof O...... in Albanien. Der Aufenthalt...."

Ich lese hier Olilik, kann aber diesen Ort in Albanien nicht finden, selbst
auf alten Karten. Lest Ihr etwas anderes? Manchmal wurden Ortschaften auch nur "phonetisch" aufgeschrieben, aber
selbst hier komme ich mit größter Phantasie nicht weiter.

Dank und Gruß von Leineweber

[Kasstor]

Hallo,

ist es denn bis nach Lezhak gegangen?
Angesichts des wikipedia-Artikels über die albanischen Eisenbahnen und da insbesondere über die Strecken vor bzw in WK II irritiert mich ein solcher Ausweichbahnhof.

EDIT: Der Ort müsste ja im heutigen Kosovo liegen, Zielpunkt war wohl das heutige Lesak https://upload.wikimedia.org/wikiped...o_railways.svg

Frdl. Grüße

Thomas

[Leineweber12]

Hallo Thomas,
ja, die scheinbare Streckenführung hat mich auch irritiert.
Aber geschrieben wurde, dass es von Skopje Richtung Heimat gehen sollte. Es ging aber nur diese 120 km bis zu diesem Ausweich-Bahnhof "O..." in Albanien. Dann wieder 70km weiter bis Leshak in Serbien. Selbst wenn dieser O-Ort nicht in Albanien gelegen hat, finde ich ihn trotzdem nicht. Ich habe schon Streckennetze, alte Karten usw. "studiert", wahrscheinlich lese ich verkehrt....
Grüße von Leineweber

[Anna Sara Weingart]

Hallo,

der Ort heißt Obiliq / serbisch: Obilić / heute: Kastriot

http://www.kosrail.de/strecken.html

https://de.wikipedia.org/wiki/Obiliq

Gruß

[AnGr]

Möglicherweise handelt es sich um die Station Obilic. Ist die nächste Station nach Kosovo Polje in Richtung Lesak bei Eisenbahn-Km 246

[Kasstor]

Hallo,

erster Tipp: Obilić sh hier: https://de.wikipedia.org/wiki/Obiliq


Passt auch von der Entfernung her.

Karte 1939 sh Anhang:

Frdl. Grüße

Thomas

[Anna Sara Weingart]

Kilometerangabe Obiliq - Leshak = 70 km

http://www.kosrail.de/km.html

[Leineweber12]

Hallo Anna, Thomas und Andreas,
ich denke, das wird es sein. Auf der Streckenführugskarte war ich auch des Öfteren, habe aber mehr das Grenzgebiet erforscht und weniger die direkte Linie. Aber wie ich jetzt noch ergoogelt habe, gehörte das Gebiet damals
zu "Großalbanien" https://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Falbanien,
also passt auch der "albanische Ausweichbahnhof".
Vielen Dank für Eure Hilfe.
Grüße von Leineweber