[gelöst] Taufeintrag 1854 Franciska Stysch

[Sebastian Hoffmann]

Quelle bzw. Art des Textes:
Taufeintrag aus dem Jahr 1854
St. Andreas Zabrze / Hindenburg

Hallo zusammen,

ich bräuchte mal wieder Hilfe beim entziffern. Das habe ich bis jetzt lesen konnte:
Maerz l Zabre Bergmann Johan Stysch Mariana ?????? l ?????? l Franciska l Johan ?????? Hedwig Rolnik

Lieben Dank!!!

Sebastian

[Karla Hari]

Hola,

Maerz l Zabrze Bergmann Johann Stysch Marianna Stalitza l vierten Maerz?? l Franciska l Johann Wostas Hedwig Rolnik

Strich überm Buchstaben bedeutet er ist Doppelt vorhanden

[Hobby-Forscher]

Hallo,

ich lese auch "vierten Maerz", passt auch zum Anfang des Eintrags.

[Sebastian Hoffmann]

Danke euch beiden.