[gelöst] Bitte um Lesung eines Geburtseintrages

[hornbost]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1923
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Kowollik

Ich habe heute folgenden Eintrag in der Sankt Franziskus Kirche zu Zaborze gefunden (siehe Anhang), hier wüsste ich gerne den Namen des Bräutigams welcher direkt unter den Namen der geborenen Tochter Clara steht.

Zudem lese ich das Datum der Hochzeit mit "13.10.1923 in Zaborze". Leider
finde ich in den Heiratsanzeigen der Sankt Franziskus Kirche diese Hochzeit nicht, ebenso in den anderen Kirchen von Zaborze. Sind die nachträglichen
Heiratsdaten bei den Geburten nicht ohnehin nur dann notiert wenn die
Hochzeit in der selben Kirche stattgefunden hat?

Gruß

Oliver

[Herbstkind93]

Alfons P.....

Das Dokument ist viel zu kein.

[Claqueur]

Also ich lese Alfons Pynetz oder sowas in der Richtung. Der Alfons ist deutlich zu erkennen, beim FN ist freies Raten im Spiel.

Gruß
Martina