[gelöst] Vornamen, 1849

[OliverS]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1849
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kreis Schwetz
Namen um die es sich handeln sollte: Ristau

http://szukajwarchiwach.pl/6/417/0/-/2/skan/full/Nw7ThSwpDmOrdPogFQvpDA

Hallo, könnt ihr mir den ersten Namen des Täuflings bei Eintrag Nr. 3 nennen?
und den Vornamen der Mutter unter Nr. 7 ?



Vielen Dank.

[Friederike]

Hallo,

Wilhelm Friedrich lese ich da.

[OliverS]

Hallo, auf Wilhelm wäre ich im Leben nicht gekommen durch den Absatz im ersten Buchstaben.
Kannst du bei dem zweiten (Nr. 7) vielleicht den Vornamen der Mutter lesen?
Ich habe die Dame als Wilhelmine auf einem anderen Eintrag aber das stimmt hier nicht
Gruß

[Friederike]

Hier bei Nr. 7 lese ich Marie als Vornamen der Mutter, der Nachname ist Österreich.

[OliverS]

Vielen Dank, aber nicht weiblich 7 sondern Gesamt Nr 7.
Kind Pauline Henriette, Mutter vielleicht auch "Marie Ristau"?

[Friederike]

Ja, Marie Ristau

[OliverS]

Merci, danke