892 Schmidt TRB 1682

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Zöchmaister1655
    Erfahrener Benutzer
    • 21.02.2015
    • 1500

    [gelöst] 892 Schmidt TRB 1682

    Quelle bzw. Art des Textes: TRB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1682
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Waidhofen
    Namen um die es sich handeln sollte: Schmidt

    Auch bei diesem TRB habe ich gorße Probleme den Text zu lesen.
    Bitte um eure Hilfe!
    Herzlichen Dank dafür!
    Hans

    Link zum Buch:
    http://www.data.matricula.info/php/v...d=559731&count=
    Seite 127

    Den 10. dito (10.5.1682)
    Ist Georg, Waill: Wolfen
    Schmidt Hurfschmidt, seel.
    Sabina seines Eheweibes
    beider ehelicher Sohn, mit
    Maria, ??? Hannesen
    Mayer am Koppengurt
    ?? ?? ??
    ???, ?? Wittib
    copuliert worden.

    Patres Georg Schoiß-
    wool und An-
    der Stubner
    am ???
    ???
    Angehängte Dateien
  • usegen
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2012
    • 397

    #2
    Hallo Hans,

    Den 10. dito (10.5.1682)
    Ist Georg, Waill: Wolfen
    Schmidt Hurfschmidt, seel.
    Sabina seines Eheweibes
    beider ehelicher Sohn, mit
    Maria, Weyl. Hannesen
    Mayer am Koppengurt
    ?? ?? ??
    hinderlassene Wittib
    copuliert worden.

    Patres Georg Schoiß-
    wool und An-
    der Stubner
    am ???
    ???
    Viele Grüße
    Uwe

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator

      • 16.07.2006
      • 29740

      #3
      Hallo Hans,

      klitzekleine Korrektur und Ergänzung


      Den 10. dito (10.5.1682)
      Ist Georg, Weil:(Weiland - nur 1 L, das 2. ist das Abkürzungszeichen) Wolfen
      Schmidt Huefschmidt, seel.
      Sabina seines Eheweibes
      beed ehelicher Sohn, mit
      Maria, Weyl. Hannßen
      Mayr am Koppenguet
      Underm Eybmperg seel.
      hinderlassene Wittib
      copuliert worden.

      Hr Georg Schoiß-
      wobl(?) und An-
      dre Stubmer
      am fordern
      Eybmperg
      Viele Grüße .................................. .
      Christine

      .. .............
      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • Zöchmaister1655
        Erfahrener Benutzer
        • 21.02.2015
        • 1500

        #4
        Ich danke euch herzlich für die Hilfe!!!
        LG
        Hans

        Kommentar

        Lädt...
        X